Peter van Straaten- caricaturista holandés que nos puede ayudar a aprender su idioma.

HH_15260161

                                                        Foto: nrc.nl

Que los holandeses son muy directos y que su sentido del humor puede ser ‘agresivo’ o demasiado directo para otras culturas, no es ninguna novedad. Probablemente se han burlado de ti o te has sentido ofendido por algún comentario. Si llevas mucho tiempo en Holanda, ya estarás acostumbrado y tal vez hasta te guste.  Si eres nuevo en este país, no te lo tomes a pecho. Si estás aprendiendo holandés y te da pena o sientes ridículo frente a otros, no lo hagas porque como una vez me dijo un profesor: ‘muchas veces creemos que la gente está al pendiente de lo que decimos cuando en realidad su mente está totalmente en otra parte’.

Hablando de humor y de aprender holandés, hoy recomendamos visitar el sitio del caricaturista Peter van Straaten.

Peter Van Straaten (1935)  es un reconocido caricaturista holandés que ha colaborado con diferentes períodicos como Het Parool, Vrij Nederland y NRC Handlesblad.  Lo que sus caricaturas muestran  es la vida real  y esa capacidad de los holandeses de  reírse de sí mismos y de otros.

Aquí algunas caricaturas de su sitio oficial www.petervanstraaten.nl 

Son recomendables para practicar holandés y reír un rato.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s